その男、シャイロック。
おおらかな喜劇に重層的な深みを与えた、斬新な解釈のシェイクスピア。『ヴェニスの商人』といえば、シェイクスピア作品の中でも勧善懲悪、悪役シャイロックがこらしめられる痛快な喜劇としてひろく知られています。この演劇界の常識を覆し、この作品に新しい視点を加えたのが浅利慶太演出による『ヴェニスの商人』です。「私には、どうしてもシャイロックが悪者に思えない」。浅利慶太はこう書いています。「古典劇に近代人の心理や感情をあてはめることは卑小なやり方だと感じ」つつも、読むほどに「シャイロックはその禁を犯したくなるほどの刺激的な主人公」と見た浅利は、それまでの解釈とは対照的な、「流浪の民としてのシャイロック像」を描き出します。白を基調とした透明感のある舞台装置は、水の都ヴェニスを美しく浮かび上がらせます。そのシンプルな美しさの中で、人種の違い、差別、宗教といった現存する様々な問題が複雑に絡み合った、心の奥底までさらけだすような人間ドラマが浮き彫りとなっています。


 
収録：2004年10月